Griechisch – wirklich eine der schwierigsten Sprachen der Welt?
Im Internet kursiert hartnäckig das Gerücht, dass die UNESCO Griechisch als zweitschwerste Sprache der Welt eingestuft habe. Die Liste, die hier immer wieder zitiert wird, existiert jedoch gar nicht. Die Schwierigkeit, eine Sprache zu lernen, hängt vielmehr davon ab, welche Sprachen man bereits spricht und wie man lernt.
Für deutsche Muttersprachler gehört Griechisch sicherlich zu den schwereren Sprachen, stellt aber keine unüberwindbare Herausforderung dar.
Was macht Griechisch schwer?
1. Das griechische Alphabet
Das griechische Alphabet ist für viele Lernende die erste Hürde. Mit seinen 24 Buchstaben sieht es anders aus als das lateinische Alphabet. Doch im Gegensatz zu den komplexen Schriftsystemen wie Chinesisch oder Japanisch ist es leicht erlernbar. Die meisten Lernenden beherrschen die Buchstaben und ihre Aussprache innerhalb von ein bis zwei Wochen.
2. Die Grammatik
Griechisch ist eine flektierende Sprache mit:
- Drei Genera (männlich, weiblich, sächlich),
- Vier Fällen (Nominativ, Genitiv, Akkusativ, Vokativ),
- Und einer Vielzahl an Verbkonjugationen.
Besonders die Verbformen können kompliziert wirken, da sie neben Zeit und Person auch Aspekte wie den Modus (z. B. Konjunktiv, Indikativ) ausdrücken.
3. Die Aussprache
Obwohl die Aussprache relativ konsistent ist, gibt es viele Buchstabenkombinationen, die denselben Laut erzeugen – zum Beispiel "ι", "η", "υ", "ει", "οι" und "υι", die alle wie ein deutsches „i“ klingen. Dies kann für Lernende, besonders bei der Rechtschreibung, knifflig sein.
Laut der Einstufung des US-amerikanischen Foreign Service Institute (FSI) gehört Griechisch zur Kategorie III – eine mittelschwere Sprache, die in etwa 600–750 Lernstunden erfordert, um ein gutes Konversationsniveau zu erreichen. Zum Vergleich: Sprachen wie Arabisch oder Mandarin erfordern mehr als doppelt so viel Zeit. Im Griechischen gibt es für jedes Wort eine klar markierte Betonung, was beim Lernen der Aussprache sehr hilft. Dies ist ein Vorteil gegenüber Sprachen wie Englisch, bei denen Betonungen oft unvorhersehbar sind. Die Satzstruktur im Griechischen ähnelt in vielerlei Hinsicht dem Deutschen. Subjekt-Verb-Objekt ist die übliche Wortreihenfolge, und viele Satzmuster sind leicht übertragbar. Dank der wachsenden Beliebtheit des Griechischen gibt es eine Vielzahl von Lernressourcen: Sprach-Apps, Online-Griechisch Kurse und YouTube-Kanäle erleichtern den Einstieg. Die Meinungen im Netz zeigen, dass Griechisch als anspruchsvoll, aber nicht unmöglich beschrieben wird: Forum.ellines.de: Hier wird betont, dass das Erlernen der Grammatik Zeit braucht, aber sich mit der richtigen Anleitung gut meistern lässt. Nutzer empfehlen Gruppenunterricht, um schneller Fortschritte zu machen. Reddit: Viele Reddit-Nutzer vergleichen Griechisch mit anderen Sprachen: Gutefrage.net: Hier teilen Nutzer mit, dass die verschiedenen „i“-Laute und die Schrift Herausforderungen darstellen. Dennoch betonen sie, dass jede Sprache mit Geduld erlernbar ist. Widmen Sie den ersten Wochen dem Alphabet. Schreiben Sie Wörter per Hand und üben Sie die Aussprache, z.B. mithilfe von Sprach-Apps oder Videos. Lernen Sie täglich 10–15 Minuten anstatt nur einmal pro Woche eine Stunde. Kontinuität ist entscheidend. Hören Sie griechische Musik, sehen Sie sich griechische Filme an und versuchen Sie, Wörter zu verstehen. Sprechen Sie mit Muttersprachlern – auch einfache Sätze machen einen Unterschied. Erwarten Sie nicht, dass Sie nach drei Monaten fließend Griechisch sprechen können. Setzen Sie sich kleine, erreichbare Ziele, z. B. die Konversation im Restaurant oder das Verständnis einfacher Texte. Griechisch hat zweifellos seine Herausforderungen, vor allem für deutsche Muttersprachler. Doch die Struktur der Sprache, die klaren Betonungen und die Möglichkeit, in die griechische Kultur einzutauchen, machen das Griechisch Lernen nicht nur machbar, sondern auch äußerst lohnenswert. Mit Geduld, den richtigen Ressourcen und täglicher Praxis können Sie die Sprache meistern.Offizielle Einstufung für englischsprachige Lerner
Was macht Griechisch einfacher als gedacht?
1. Klare Betonung
2. Logische Satzstruktur
3. Reichhaltige Lernressourcen
Was das Internet sagt
Wie man Griechisch erfolgreich lernt
1. Das Alphabet meistern
2. Kleine tägliche Einheiten
3. Eintauchen in die Sprache
4. Realistische Ziele setzen
Fazit: Ist Griechisch schwer zu lernen?