Die Meldung auf Griechisch
Η Αθήνα ξεκινά την ψηφιακή εποχή στις συγκοινωνίες. Από την 15η Ιανουαρίου, οι επιβάτες μπορούν να πληρώνουν εισιτήρια για μετρό, λεωφορεία και τραμ με κάρτες ή κινητά. Αυτή η αλλαγή κάνει τη μετακίνηση πιο εύκολη και σύγχρονη , όπως σε άλλες πόλεις της Ευρώπης. Ο στόχος είναι πιο άνετες και γρήγορες μετακινήσεις.
Übersetzung
Athen beginnt das digitale Zeitalter im öffentlichen Verkehr. Ab dem 15. Januar können Fahrgäste ihre Fahrscheine für U-Bahn, Busse und Straßenbahnen mit Karten oder Mobiltelefonen bezahlen. Diese Änderung macht das Reisen einfacher und moderner, ähnlich wie in anderen europäischen Städten. Das Ziel ist es, bequemere und schnellere Fahrten zu ermöglichen.
Übung: Textverständnis
Frage 1: Wann hat Athen begonnen, kontaktloses Bezahlen im öffentlichen Nahverkehr zu erlauben?
Am 15. Januar.
Frage 2: Für welche Arten von öffentlichen Verkehrsmitteln können Fahrgäste in Athen kontaktlos bezahlen?
Metro, Busse und Straßenbahnen.
Übung: Lernwörter
Die Meldung in voller Länge
▌13.01.2025
Athen tritt in eine neue digitale Ära ein mit der Einführung von kontaktlosen Bezahlmöglichkeiten für sein öffentliches Verkehrssystem. Ab dem kommenden Mittwoch, dem 15. Januar, können Fahrgäste in der Stadtmetro, in Straßenbahnen, Bussen und O-Bussen ihre Fahrten mit Bankkarten oder digitalen Geldbörsen, wie Smartphones und Smartwatches, bezahlen. Dies geschieht unter der Leitung der städtischen Verkehrsorganisation Athens (OASA).
Diese Entwicklung folgt auf eine erfolgreiche Pilotphase, die im April initiiert wurde und es Nutzern der Expressbuslinien zum Flughafen ermöglichte, kontaktlos zu bezahlen. Während dieses Zeitraums wurden über 90.000 Transaktionen mit diesem System abgeschlossen, was etwa 9% aller Transaktionen auf diesen Linien ausmachte. Dies zeigt die wachsende Akzeptanz und Nachfrage nach solchen Technologien bei den Fahrgästen.
Athen führt kontaktloses Bezahlen im öffentlichen Nahverkehr ein (Illustration)
Mit der Einführung des 'tap2ride'-Systems schließt sich Athen anderen großen europäischen Städten wie Madrid, Mailand und London an, die ähnliche Systeme übernommen haben. Es zielt darauf ab, den Pendelverkehr sowohl für Einwohner als auch Touristen zu vereinfachen und zu verbessern, indem eine unkompliziertere und bequemere Zahlungsmethode angeboten wird, die die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel fördern soll.
Laut OASA-Vertretern ist das kontaktlose Bezahlsystem Teil eines umfassenderen Bestrebens, die öffentlichen Verkehrsdienste Athens zu modernisieren, um den Komfort und die Sicherheit zu verbessern und den Übergang zu sogenannten Smart-City-Entwicklungen zu unterstützen. Es wird erwartet, dass das System ein nahtloses Transit-Erlebnis bietet, indem es die Notwendigkeit eliminiert, physische Tickets zu kaufen oder komplexe Tarifsysteme zu verstehen.
Im Rahmen dieses Systems können Fahrgäste ihre Fahrten ganz einfach bezahlen, indem sie ihre Karten oder Geräte an den dafür vorgesehenen kontaktlosen Zahlungsterminals vorbeiziehen. Diese Verbesserung in der Verkehrsinfrastruktur Athens unterstreicht das Engagement der Stadt für digitale Innovationen, um die städtische Mobilität und den Passagierkomfort zu verbessern.
Info: "Lernnachrichten Griechisch" ist ein Angebot von "Lernen wir Griechisch", einer Sprachschule, die sich auf den Unterricht der griechischen Sprache spezialisiert hat. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, mithilfe eines Griechisch online Kurs flexibel und effektiv die griechische Sprache zu erlernen.