Die Meldung auf Griechisch
Ένα σοβαρό τροχαίο έγινε κοντά στον Τύρναβο το βράδυ της 1ης Δεκεμβρίου 2024. Δύο αυτοκίνητα συγκρούστηκαν μετωπικά στο Παλαιό Εθνικό Δρόμο. Ένας ηλικιωμένος άνδρας σκοτώθηκε . Μία οικογένεια ήταν στο δεύτερο αυτοκίνητο. Η μητέρα και το παιδί είναι καλά, αλλά ο πατέρας χρειάστηκε βοήθεια. Η αστυνομία ερευνά το ατύχημα.
Übersetzung
Am Abend des 1. Dezember 2024 ereignete sich ein schwerer Verkehrsunfall in der Nähe von Tyrnavos. Zwei Autos kollidierten frontal auf der Alten Bundesstraße. Ein älterer Mann wurde getötet. In dem zweiten Auto befand sich eine Familie. Die Mutter und das Kind sind wohlauf, aber der Vater benötigte Hilfe. Die Polizei untersucht den Unfall.
Übung: Textverständnis
Frage 1: Wann ereignete sich der Unfall bei Tyrnavos?
Der Unfall ereignete sich in der Nacht des 1. Dezember 2024.
Frage 2: Wie viele Autos waren an der Kollision bei Tyrnavos beteiligt?
An der Kollision waren zwei Autos beteiligt.
Übung: Lernwörter
Die Meldung in voller Länge
▌02.12.2024
Ein tragischer Verkehrsunfall ereignete sich am Abend des Sonntags, 1. Dezember 2024, nahe der Stadt Tyrnavos in Griechenland und forderte ein Menschenleben. Berichten zufolge ereignete sich der Unfall kurz nach 20:00 Uhr auf der Alten Nationalstraße in Tyrnavos, nach einer frontalen Kollision zweier Fahrzeuge.
Nach ersten Informationen, die von örtlichen Quellen gesammelt wurden, kam es zu dem Zusammenstoß, als ein Auto, aus noch unbestätigten Gründen, in die Gegenfahrbahn geriet und direkt mit einem entgegenkommenden Fahrzeug kollidierte. Der heftige Aufprall führte zum sofortigen Tod eines älteren Mannes, der das Fahrzeug steuerte, welches die Spur verließ.
Tödlicher Zusammenstoß bei Tyrnavos fordert ein Leben (Illustration)
Im zweiten, an der Kollision beteiligten Fahrzeug befanden sich eine Familie, bestehend aus beiden Elternteilen und ihrem Kind. Während Mutter und Kind ohne schwere Verletzungen sicher geborgen und von Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht wurden, blieb der Vater im beschädigten Auto eingeklemmt. Einsatzkräfte, darunter Einheiten der Feuerwehr von Larissa, arbeiteten unermüdlich daran, ihn sicher aus dem Wrack zu befreien.
Die Verkehrspolizei Larissa hat die Untersuchung übernommen, um die genauen Umstände dieses bedauerlichen Vorfalls zu klären. Unterdessen trauert die Gemeinschaft um den Verlust, was den Bedarf an verbesserten Verkehrssicherheitsmaßnahmen in der Region unterstreicht.
Info: „Lernnachrichten Griechisch“ ist ein Angebot von „Lernen wir Griechisch“, einer Sprachschule, die sich darauf spezialisiert hat, online Griechischkurse anzubieten. Wir ermöglichen es den Lernenden, flexibel und ortsunabhängig einen Griechischkurs online zu absolvieren.
